Open a company's Settings → Connectors. Search for the service, then press Sign in with the service or paste an API key.
No agent gets a tool until you choose which roles may use it.
Keys are stored encrypted and never shown again. They're hidden from logs, chat and commits. To change a key, replace it. To revoke it, remove the connector.
Agents act with your accounts. What they send or change in a connected service is done in your name. Connect only what the company needs, and use keys with the fewest permissions that work.
After you connect a tool, HiveCurve tests it and shows the result. If the test fails, the message says why.